Prevod od "podia e" do Srpski


Kako koristiti "podia e" u rečenicama:

Eu os encontrei onde podia e tentei protegê-los contra o Mal.
Našao sam ih gde sam mogao i pokušao da ih zaštitim od zla.
Juntei tudo quanto podia e apostei tudo na sua competição de tiro, amanhã.
Sakupila sam sve što sam mogla i kladila se na vaše takmièenje u pucanju sutra.
Pode ir gozando, mas minha mãe não podia, e nem eu.
Smej se koliko hoæeš. Mama to nije mogla, a ne mogu ni ja.
Fez tudo que podia, e eu sou muito grato.
Stvarno. Za sve sto si ucinio Zahvalan sam ti!
Ele se protegia o máximo que podia e eu descia pra me juntar a ele.
Osigurao se prilièno dobro pa sam sad i ja mogao da siðem do njega.
Ele subiu na vida do único jeito que podia e não é trivial.
Sam se izborio u životu za sebe, a takoðe nije ni prost.
"Já que não podia esperar qualquer ajuda do Inspectorado dos Campos de Concentração, tive de fazer o melhor que podia e solucionar o meu problema.
Znao sam da mi Inspektorat za konclogore neæe pomoæi. Morao sam se snaæi.
Você fez o melhor que podia e fez o que ninguém faria.
Uèinila si najbolje što si mogla. To je sve što itko može uèiniti.
De noite, havia uns gritos muito altos, eu acordei, coloquei o que podia e descemos.
Èula sam glasne krikove. Odmah sam ga probudila, brzo se obukla i došla dolje.
Eu faria de tudo para manter minha família em segurança... e estes homens deixaram bem claro o que eu podia e não podia fazer.
Uèiniti æu bilo šta da svoju familiju uèinim sigurnom a ta dvijica su mi dali do znanja što smijem a što nesmijem raditi.
Não, tentou falar, mas não podia e então alguém me agarrou.
Ne, pokušao je, ali nije mogao. I odjednom me je neko zgrabio... Èekaj.
Acho que pegou todo o dinheiro que podia, e iria fugir.
Mislim da je uzeo što je više mogao, i da je hteo da pobegne.
Minha equipe fez tudo o que podia, e muitos bons homens morreram.
Мој тим је учинио све што смо могли. Пуно добрих људи је погинуло.
E percebi que eu podia e tirei.
I shvatio sam da mogu, pa sam sklonio.
Um único "unicórnio", forte e livre era o mais feliz que podia e depois apareceram três gatinhos.
"Jedan veliki jednorog, snažan i slobodan, mislio da nije mogao biti sreæniji. Onda tri malena maèeta naišla.
Ela acumulava tudo o que podia e sempre acabava dominando o tabuleiro.
Ona bi sakupljala sve što je mogla i na kraju bi postala vlasnik cijele table.
Sempre tive que provar que podia e eu mostrei.
Ja sam se uvijek morao dokazivati, a mislim da i jesam.
Tomei a única decisão que eu podia, e sabe disso.
Donela sam jedinu moguæu odluku, i ti to znaš.
O que você faz quando fez tudo o que podia e parece que não aguentará?
Što æeš uraditi... kada si uradio sve što možeš. I kada ti si èini kako više ne možeš izdržati?
Damon disse que ela não podia, e ela não conseguiu.
Dejmon je rekao da ne može, pa nije ni mogla.
Eu dei-lhes tudo o que eu podia e eu dei-lhes uma saída.
Dao sam mu sve što sam mogao i dao sam mu izlaz.
Eu fiz o que podia, e caso não acreditem e achem que estou mentindo, vão ao covil e procurem vocês mesmas.
Uložila sam sve svoje "izaði iz pakla besplatno" karte, tako da, ako mi ne verujete i još uvek mislite da èuvam tajne, idite tamo i same pretražite prikolicu.
Ela disse que podia e eu beijei.
REKLA JE DOBRO - I DESILO SE. - HA, HA.
E se eu não fiz nada quando eu sabia que podia e então a reitora Munsch matasse você?
Šta ako nisam ništa uèinila, a mogla sam i.. A onda te dekanka Manè ubije?
Você fez tudo que podia, e ela sabe disso muito bem.
Uèinili ste sve što ste mogli i ona to zna.
e eu praticava meu andar o máximo que eu podia, e eu fui do ponto em que havia duas pessoas me segurando
Vežbala sam hodanje koliko god sam mogla. U početku me je držalo dvoje,
Assim como as mulheres que fotografei, tive de superar muitas barreiras para me tornar a fotógrafa que sou hoje, ouvindo muitas pessoas me dizendo o que eu podia e não podia fazer.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
3.1434910297394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?